-
1 предварение выпуска
предварение выпуска
(напр. пара из турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварение выпуска
-
2 предварение выпуска
Русско-английский военно-политический словарь > предварение выпуска
-
3 предварение выпуска
<engin.> exhaust lead -
4 предварение выпуска
1) Naval: advance of release, exhaust lead2) Railway term: exhaust clearance, pre-releaseУниверсальный русско-английский словарь > предварение выпуска
-
5 предварение выпуска
n1) eng. Vorauslaß (о паровой турбине), Vorauspuff (ÄÂÑ)2) auto. Vorauspuff (в двухтактных ДВС)3) oil. Voraustritt -
6 предварение выпуска
Vorauslaß m, Vorauspuff m -
7 предварение выпуска
Vorauslaß, ( в двухтактных ДВС) VorauspuffРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > предварение выпуска
-
8 предварение выпуска
Vorauslaß, ( в двухтактных ДВС) VorauspuffРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > предварение выпуска
-
9 предварение выпуска
nengin. échappement anticipé -
10 предварение выпуска
-
11 предварение выпуска
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > предварение выпуска
-
12 предварение
1) anticipation
2) precession
3) prediction
– предварение впуска
– предварение выпуска
– предварение равноденствий -
13 предварение
-
14 предварение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > предварение
-
15 предварение
1) General subject: advance, prediction2) Geology: precession3) Engineering: anticipation, lead (впуска или выпуска)4) Religion: going before5) Information technology: feedforward6) Oil: prefacing7) Automation: preact8) Makarov: lead (впуска или выпуска пара и т.п.) -
16 предварение
( впуска или выпуска) lead* * *предваре́ние с.1. anticipation2. автмт. derivative control actionпредваре́ние впу́ска — preadmission -
17 примечание к выпуску
-
18 первый выпуск
-
19 опережение
1. с. lead, advance2. с. advanceСинонимический ряд:1. обгон (сущ.) обгон2. предварение (сущ.) предварение
См. также в других словарях:
ПРЕДВАРЕНИЕ ВЫПУСКА — 1) процесс предварительного выпуска пара из цилиндра паровой машины до конца хода поршня с целью заблаговременно уменьшить противодавление на поршень при начале его обратного хода; 2) линейная величина открытия на выпуск паровыпускного окна (оно… … Технический железнодорожный словарь
предварение выпуска — (напр. пара из турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advance of release … Справочник технического переводчика
